Avètz ja vist
Destiné aux débutants, ce petit dictionnaire...
Destiné aux débutants, ce petit dictionnaire clair et maniable satisfera tous ceux qui désirent passer facilement de l'occitan au français et du français à l'occitan (languedocien).
DESOLATS ! ARA LO LIBRE ES AGOTAT.
Réapprovisionnement en cours
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | CRDP Midi-Pyrénées |
Data de publicacion : | 2012 |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Format (a x l) : | 18 x 13 cm |
Nombre de paginas : | 423 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Andrieu Lagarda
prefaci de Rémy Pech
La Palanqueta, c'est un dictionnaire léger, clair et maniable pour tous ceux qui désirent passer facilement de l’occitan (languedocien) au français et du français à l'occitan, qu'ils soient élèves, enseignants ou parents.
La Palanqueta, c’est un dictionnaire de 36 000 mots et "des locutions et des expressions sans lesquelles la lenga nòstra perdrait toute sa sève en se réduisant à une collection de mots".
Mais ce qui fait l’originalité de ce dictionnaire c’est, comme le souligne Rémy Pech dans sa préface, que l’auteur, aidé en cela par sa collègue québécoise Hélène Beaulieu, ne recule ni devant les gallicismes ni devant les anglicismes. La langue des troubadours trouve ainsi un écho au Québec, témoignant de sa créativité et de sa vitalité.
Cette nouvelle édition du dictionnaire La Palanqueta, initialement paru en 1996, vous ravira ou, mieux encore, vous "reviscolarà" !
Edicion CRDP Mègjorn-Pirenèus.
Reference: CD Parli occitan
Fabricant: Ostal del libre
Per acompanhar Parli occitan, lo metòde de Joan Rigouste, l’IEO Cantal a...
Reference: 978-2-914662-02-4
Fabricant: Ostal del libre
Pour s’initier à l’occitan d'Auvergne et du Velay, la méthode d’occitan de...
Reference: 978-2-914662-05 CD
Fabricant: Ostal del libre
Pour accompagner le livre Parlar occitan, un double CD (148 minutes) : les...
Reference: 978-2-85910-628-7
Fabricant: IEO edicions
EDICION NOVELA : un diccionari bilingüe d'occitan lengadocian tot novèl que...
Reference: 2-84269-669-7
Pour les étudiants d’occitan, un échantillon limité mais aussi complet que...
Reference:
Fabricant: IEO edicions
Un document panoccitan indispensable pour connaître l'essentiel du système...
Reference: 978-2-914662-06-2
Fabricant: Ostal del libre
L’occitan d’Auvèrnhe miègjornal, tal coma se parla al crosament del Cantal,...
Reference: 978-2-952990-30-1
Fabricant: IEO edicions
Parler occitan ? Oui, mais c'est mieux avec l'accent !
Reference: 978-2-914662-22-2
Fabricant: Ostal del libre
Pédagogique et vivant, un ouvrage destiné à montrer la richesse du parler...
Reference: 978-29523897-6-1
Pour mieux comprendre l'occitan limousin, l'indispensable complément du...
Reference: 2-85927-088-4
Fabricant: Vent terral
Un manual practic pichon, illustrat d’exemples nombroses, per comprene las...
Reference: 2-85910-305-8
Fabricant: IEO edicions
Sous sa couverture rouge vif, c'est un petit dictionnaire encyclopédique...
Reference: 978-2-85927-100-8
Fabricant: Vent terral
Retrouvez la saveur véritable de l'occitan !Ce dictionnaire recense 6000...
Reference: 978-2-902756-00-1
Fabricant: Grelh roergàs
Vous apprenez l'occitan ? Voilà une façon amusante de tester votre...
Reference: 2-9506729-1-4
Un dictionnaire d'environ 15000 entrées, qui donne les traductions occitanes...
Reference: 2-9506729-0-6
Un fort volume de plus de 500 pages qui éclairera le lecteur sur l'occitan...
Reference: 978-2-7504-1046-9
Sous cette couverture un peu surprenante pour un ouvrage de ce type se cache...
Reference: 978-2-916718-76-7
Fabricant: Letras d'òc
Vous commencez à vous débrouiller un peu en occitan ? Ce livre est fait pour...
Reference: 978-2-9504511-2-5
Accompagné de deux DVD, l'ouvrage présente des textes, des documents, des...
Reference: 978-2-916718-70-5
Fabricant: Letras d'òc
Un tresaur de las dichas e dels provèrbis occitans reculhits per Andrieu...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-86565-010-1
Fabricant: Canopé (CRDP Midi-Pyrénées)
Per totes los ensenhaires de l'escòla primària, occitanoparlants o pas, mai...
Reference: 978-2-86565-408-6
Fabricant: Canopé (CRDP Midi-Pyrénées)
Pels dròlles a partir de 8 ans, lors ensenhaires e lors parents, aqueste "50...
Reference: 978-2-37863-031-7
Fabricant: Letras d'òc
Sabètz çò que dison los ausèls e las autras bèstias ? Escotatz los dins...
Reference: 978-2-37863-000-3
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los atges, per escotar e per escotar tornarmai sus smartfòn,...
Reference: 978-2-37863-009-6
Fabricant: Letras d'òc
Per escotar pertot, ont e quand volètz : dètz-e-uèch contes populars...
Reference: 978-2-37863-015-7
Fabricant: Letras d'òc
Eissuts de la tradicion populara, aicí avètz tres contes meravilhoses per...
Reference: 978-2-84259-249-3
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Reference: 978-2-84259-325-4
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Reference: EDIM16
Fabricant: Edite-moi !
Pels pichons e la familha, un jòc de cartas sul modèle del jòc de las 7...
Un petit livre simple et clair, pour permettre à ceux qui éprouvent quelque...
La primièra edicion integrala bilingüa de l’òbra poetica de Bodon. La...
Aurillac (Cantal) est une ville occitane. Ce petit ouvrage présente les noms...
Un des grands romans de l'écrivain rouergat : comment, pendant des années de...
Le premier polar de l'auteur, et déjà un délice.En occitan (limousin).
Pel plaser de se daissar susprene : vint e quatre novèlas, totas diferentas,...
Fruch d’una culhida de quaranta annadas dins un vilatge dels confinhs...
Quarante-trois poèmes portant les couleurs de l’écriture féminine, des...
Un livre superbe pour découvrir un choix de textes originaux de la Canso,...
En 1824 en Afrique du Sud, les Boers, descendants des colons hollandais du...