Précis d'occitan et de catalan - C. Toreilles, M. Sanchiz
Un très joli petit livre, pour suivre pas à pas l'histoire parallèle des deux langues sœurs, de l'origine au 21e siècle.
Un très joli petit livre, pour suivre pas à pas l'histoire parallèle des deux langues sœurs, de l'origine au 21e siècle.
Claire Toreilles, M. Sanchiz
Un très joli petit livre, pour suivre pas à pas l'histoire parallèle des deux langues sœurs, de l'origine au 21e siècle.
Les deux langues sont présentées dans leurs aspects historique, géographique, linguistique et sociolinguistique, ensemble, selon une approche résolument comparatiste. En effet, le catalan et l’occitan sont deux langues proches, unies par une très ancienne parenté. Dans la famille des langues romanes, elles sont issues d’une même souche, d’un tronc commun qui se scinde en se développant au fil des siècles.
Avec extraits (et traductions françaises). Nombreuses illustrations couleurs.
Édition CRDP Languedoc-Roussillon.