S'il te plait, Monsieur... (bil) - Minier, Pichet

Que diriez-vous si quelqu'un venait détruire votre maison sans crier gare ? Eh bien c'est ce qui arrive au petit peuple de la forêt, lorsque surgit un bûcheron...
Pour les enfants, un conte écologique, joliement illustré en couleurs.
Bilingue.

Plus de détails

10,00 € TTC

978-2-902756-07-0

Disponibilité : Disponible

Ajouter au panier

S'il te plaît, Monsieur, ne détruis pas ma forêt...

Se te plai, Monsen, escanes pas la miá forèst...

Bruno D. L. Minier,
illustrations de Marie-Anaïs Pichet
traduction occitane de Serge Gayral.

Extrait (début du conte) :
"La nuit avait été belle, le ciel était illuminé de milliers d'étoiles. L'aube pointait le bout de son nez et les animaux se préparaient à une journée calme, sans histoire. Soudain, un bruit se fit entendre à l'autre bout de la forêt : un bruit de voiture, de portes qui claquent et de pas qui se rapprochent.
"Le renard rentrait d'une de ses virées nocturnes avec une belle poule blanche, serrée dans sa gueule, et manqua de la lâcher."
Pour lire le texte en occitan, passez sur notre page occitane.

Un petit album illustré de jolies images en couleur.
Bilingue : texte occitan suivi du texte en français sur chaque page.

Editions du Grelh roergàs.


  • Edition Grelh roergàs
  • Date de publication : 2017
  • Format (h x l) : 21 x 21 cm
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 40
  • Reliure : agrafé

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous devez accepter l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion. Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs: http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/

J'accepte