Sur la crête du vent (bil + CD) - Max Lafargue

Sur la crête du vent (bil + CD) - Max Lafargue

Un beau recueil bilingue, qui donne à lire et à écouter, grâce au disque qui l’accompagne, une œuvre contemporaine d’une grande finesse poétique enracinée dans le parler de l’enfance.
Bilingue avec CD.

Plus de détails

20,00 € TTC

978-2-85792-244-5

Disponibilité : Disponible

Ajouter au panier

Sur la crête du vent / Sus la tuca del vent (avec CD)

Max Lafargue
traduction française de Max Lafargue et
Patrick Lavaud

Max Lafargue est l’auteur d’une œuvre poétique occitane récompensée par de nombreuses distinctions et l’obtention du titre de Maître ès Jeux de l’Académie des Jeux floraux de Toulouse.
Son enfance paysanne en Lot-et-Garonne, sa connivence avec la nature, ses années au Maghreb, les rituels du quotidien, la célébration de la femme et de l’amour constituent ses principales sources d’inspiration.

Uniquement publiés en occitan jusqu’à présent, les poèmes de Max Lafargue n’avaient jamais fait l’objet d’une traduction française.

Extrait :
"Verte
l'eau du barrage,
plus verts,
les reflets de tes yeux
monte
le long du ruisseau
un doux murmure de roseaux."
(pour lire lepoème en version originale, passez sur notre page occitane)

Avec un CD sur lequel vous entendrez les poèmes en occitan lus par l'auteur.

Coédition Fédérop - Les Nuits atypiques, collection Paul Froment.


  • Edition Fédérop - les Nuits atypiques
  • Date de publication : 2020
  • Format (h x l) : 21 x 15 cm
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 228
  • Reliure : broché, couverture souple à rabats
  • Durée : 71 min 22 s
  • Nombre de titres : 77
  • Présentation : Avec CD inclus dans le livre

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous devez accepter l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion. Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs: http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/

J'accepte