Connaissez-vous le Calendau de Frédéric Mistral ? C'est un conte à la fois poétique, naturaliste et ethnographique, le portrait d'une Provence polémique où retentit la voix du peuple provençal. Voici une création vocale polyphonique, adaptée de cette oeuvre. Vous y entendrez des sonorités actuelles et des airs proches des musiques populaires.
Poème : Frédéric Mistral
Musique : Henri Maquet
Chant : Elsa Bonal, Julie Dischly, Henri Maquet, Audrey Peinado, Fanny Tuslane.
Calendau est une des œuvres les plus représentatives du parcours littéraire de Frédéric Mistral. Henri Maquet a adapté en musique, en une suite de chants polyphoniques cette véritable épopée d’un jeune pêcheur de Cassis à travers la Provence.
Cela commence en douceur : l’amoureux alangui aux pieds d’Esterelo… Puis les paysages musicaux se mettent en mouvement et s’emballent en suivant l’aventure et les exploits de Calendau, car ce long poème est aussi l’occasion d’enrober de légende tous les lieux réels de Provence qu’il traverse.
La création musicale est vive, variée et homogène à la fois, suivant la trame de l’action et des paysages du récit. Elle croise des musiques populaires (farandole, bourrée, valse…) et des couleurs harmoniques, au plus proche de la beauté originelle du texte de Mistral.
Titres :
1 - Li Prince di Baus (Les Princes des Baux, chant 1)
2 - Lou Comte Severan (Le Comte Severan, chant 2)
3 - Cassis (chant 3)
4 - La Fado Esterello (La Fée Estérelle, chant 4)
5 - La Madrago (La Madrague, chant 5)
6 - La Targo (La Joute, chant 6)
7 - Li Mèle (Les Mélèzes, chant 7)
8 - Li Coumpagnoun (Les Compagnons, chant 8)
9 - Marco-Mau (chant 9)
10 - La Fèsto de Diéu (La Fête-Dieu, chant 10)
11 - La Drihanço (L'Orgie, chant 11)
12 - Lou Trelus (La Splendeur, chant 12).
En digipack, avec joli livret bilingue : extraits de l'oeuvre de Mistral (graphisme de Fabien Chaminade).
Une production Tapenade.
Ecouter des extraits de l'album ? De courts extraits, c'est ici (bandcamp) ou encore la présentation de l'album (émission de 28 min) sur Fréquence trad.
Voir aussi Calendau, le livre.
