Un jour, un haiku ! (bil) - Jòrgi Gros
D’origine japonaise, le haïku est une poésie brève qui note les émotions, le moment qui passe, qui émerveille ou qui étonne. Voici 365 haïkus, petits cadeaux quotidiens du poète.
Bilingue.
Nos rayons
- NOUVEAUTES
- Apprendre l'occitan
- La langue occitane hier et aujourd'hui
- Pour les enfants
- Jeunesse et ados
- Littérature occitane
- Histoire
- Patrimoine
- Savoir-faire occitans
- CD, musique et danse
- DVD et CDRom
- D'Auvergne et d'Occitanie, en français
- Francoprovençal (Arpitan)
- Occasions et livres anciens
- l'Ostal del libre : édition, diffusion
Panier
article
(vide)
Un jorn, un "ai ! qu ?" / Un jour, un haiku !
Georges (Jòrgi) Gros
Intéressé par cette forme brève d'origine japonaise (17 syllabes en tout, alternant en 5, 7 et 5 syllabes), le conteur Georges Gros a tenu le pari d'écrire un haïku par jour pendant un an.
Voici ses 365 mini textes, regroupés par mois, reflets du temps qui s'écoule et marqués tantôt d'amertume, tantôt de tendresse ou d'humour... comme la vie quotidienne.
Extrait :
"Les beaux marrons d'Inde
sont bien des joyaux parfaits
mais tout d'amertume."
x
"Pourtant je les plains :
pauvre chair blanche
écrasée sous les roues d'autos."
(Octobre, Tromperie n° 1 et 2)
Pour lire le texte occitan, passez sur notre page occitane.
Livre bilingue en occitan (provençal) avec traduction française en regard, illustrée de photographies couleur.
Editions IEO Languedoc.
- Edition IEO Languedoc
- Date de publication : 2012
- Format (h x l) : 21 x 15 cm
- Langue : bilingue français et occitan
- Nombre de pages : 103
- Reliure : broché, couverture souple