Cançonièr totemic lengadocian vol. 3 + CD e DVD - Collectiu

Cançonièr totemic lengadocian vol. 3 + CD e DVD - Collectiu

Après Canta, canta, neneton (volum 1) e Lo Resson de la pèira (volum 2), aquí avètz lo tresen volum, qu'éra plan esperat : de la breçairòla als jòcs cantats e dançats, cadun pòrta en se los cants e los gèstes de son enfança... Cossí transmetre tot aquò, qu'es a l'encòp un biais de far mai tanben un biais d'èsser ? Una aisina pedagogica de tria.
Bilingüe, amb un CD e un DVD.

Mai de detalhs

42,00 € TTC

978-2-84974-223-5

Disponibilitat : Disponible

Apondre dins lo panièr

Cançonièr totemic lengadocian
Chansonnier totémique languedocien

Volume 3 : Transmission des gestes rituels languedociens

Marie-José Fages-Lhubac
Jean-Michel Lhubac
Josiane Ubaud
Illustracions de Pierre François.

?Los autors podián pas quitar lor òbra sus las didonèlas, cançons, danças e jòcs cantats? presentats dins Canta, canta, neneton (volum 1) e Lo Resson de la pèira (volum 2) sens consacrar un volum a l'importança del gèst per aquesir saber e coneissenças.
Car dins totas las culturas del mond, de gèstes codificats e repetitius, que son passats al fial dels sègles, modèlan lo sistèma neurologic dels umans, e mai que mai als moments-claus de la creissença : quand son nenons e quand venon pubèrs. Es qu'aqueles gèstes an un ròtle màger per desvolopar armoniosament lo viure ensemble.

Per cadun dels 48 "rituals"
presentats aicí, avètz la particion, las paraulas en occitan amb revirada francesa e un comentari pedagogic, e mai una plaja del CD (per la musica e la prononciacion) e un capítol del DVD (pels gèstes).

Vista de la taula de las matièiras :
Préambule
Introduction au vocabulaire gestuel
Approche anthroplogique du mouvement dansé
Approche méthodologique
Première partie : les chants actés de la petite enfance (18 comptines et petites chansons)
Deuxième partie : les rituels de villages en Languedoc (30 chansons, danses et jeux dansés)
Annexes :
Le corps communautaire
Le bestiaire languedocien
Les rondes chantées
Généralités sur les farandoles de village.

Totas las explicacions e comentaris son en francés, amb títols e intertítols bilingües.

Edicions Trabucaire.

  • Edicion Trabucaire
  • Data de publicacion : 2016
  • Format (a x l) : 21 x 31 cm
  • Lenga : bilingüe occitan e francés
  • Nombre de paginas : 160
  • Religadura : espirala, cobèrta sopla pelliculada amb rebats
  • Durada : CD : 66 min 39 s
  • Nombre de títols : CD : 40 - DVD : 38
  • Embalatge : CD e DVD inserits dins lo libre
aceptar